Английский к Евро-2012. Готовы ли мы заговорить с Европой?
Английский к Евро-2012. Готовы ли мы заговорить с Европой?То, что английский в сфере обслуживания нужен всегда – факт очевидный. Но только по нашей давней славянской традиции, пока гром не грянет, мужик не перекрестится... В 2012 — грянет. В виде Евро-2012.
Подготовка к Евро-2012 в основном, состоит в cтроительстве стадионов и гостиниц, ремонта дорог и аэропортов. Обучению персонала английскому, к сожалению, внимания уделяется меньше. Хотя генеральный секретарь УЕФА Джанни Инфантино во время своего последнего визита в Украину призвал украинцев учить иностранный. «Вряд ли в течение следующих 18 месяцев весь мир изучит украинский язык. Выход один — украинцам научиться понимать английский», — отметил он.
Кому же необходим английский в первую очередь, и как обстоят дела с его изучением?
Согласно основным положениям плана украинского правительства по подготовке к чемпионату Европы по футболу, в самое ближайшее время курс элементарного английского языка должны пройти и почтальоны, и врачи «Скорой помощи», и даже некоторые сотрудники коммунальных предприятий.
Проблема английского коснется и сферы обслуживания. Правительство Украины обяжет все рестораны в городах, принимающих чемпионат Европы по футболу 2012 года (Киев, Львов, Харьков и Донецк) разработать меню на английском языке — об этом сообщил вице-премьер Борис Колесников. Власти стимулируют сферу ресторанного бизнеса к изучению языков. Кабинет министров планирует за счет своих средств размещать рекламу об украинских ресторанах и отелях в европейских изданиях. При этом, по заявлению Колесникова, — чем больше будет языков в меню ресторана, тем больше будут предоставляемые рекламные площади! Обязательным же является наличие двуязычного меню.
Еще одной сферой, которой коснется изучение английского для Евро-2012, является медицина. Обслуживать Евро-2012 в Украине будет в общем 7200 медицинских работников. С иностранными пациентами наши врачи и медсестры должны общаться на английском языке. Согласно планам государства, каждый медик прослушает курс в 190 часов, после чего он должен будет пройти тесты и сдать экзамены. Именно по результатам этих испытаний будет решаться вопрос об их участии в медицинском обслуживании Евро-2012.
У Украины было достаточное количество времени на подготовку. Сначала на проблему смотрели достаточно оптимистично, власти обещали, что 120 000 украинцев обучат не только, английскому, но и польскому, немецкому, испанскому. Сейчас же говорят о том, что постараются максимально снабдить персонал английскими разговорниками.
Не смотря на ряд шагов со стороны правительства, проблема все еще остается нерешенной. И похоже, большинство участников мега-чемпионата вынуждены будут решать ее самостоятельно. Как Колесников подчеркнул в своем недавнем интервью: «Вопрос подготовки персонала - это вопрос номер один: как нам научить 120 тысяч человек английскому языку, и при этом научить так, чтобы они не забыли его до 1 июня 2012 года?».
Дмитришина Ольга, центр Greenwich
Специальные программы изучения английского к Евро-2012




