Как запомнить новую лексику?!
Сегодня мы поговорим о том, как эффективнее всего запомнить новые изученные Вами слова. В сущности, способы запоминания будут одинаковы для любого языка, но мы в качестве примера остановимся (неудивительно) на английском.
Итак, предположим, что мы изучаем бизнес-курс английского языка, а тему выберем Brands (хотя подход от темы, как Вам должно быть понятно, совсем не зависит). У нас есть ряд слов, относящихся к данной теме. Вот они:
Value for money, luxurious, timeless, well-made, top of the range, durable, inexpensive, cool, reliable, stylish, fashionable, sexy.
Многие из этих слов могут быть вам уже знакомы. Если кто-либо из студентов Вашей группы какого-либо из слов не знает, попробуйте объяснить его на английском, не прибегая к переводу. Так Вы почувствуете, что и сами уверенней ориентируетесь в изучаемой теме. А это Вам и нужно! Преподаватель тоже, вероятно, на русский или украинский переводить не станет — объяснит термин по-английски. Сначала покажется сложно, но со временем Вы сможете вообще обходиться без родного языка на занятии.
Теперь Вы все слова знаете. Так придумайте к каждому несколько синонимов (что это такое, проверьте в Википедии)! Теперь ваше слово будто «сидит» в окружении похожих по значению слов. И если случится позабыть его, на ум придёт похожее. Так, вместо durable можно употребить long-lasting.
Кстати, а что общего у всех вышеприведённых слов? Что с их помощью можно описать?
Правильно, какой-то товар. Попробуйте так и сделать. Расскажите одногруппнику о товаре, который недавно приобрели (от зубной щётки до Феррари — нет ограничения фантазии!), описывая этот товар при помощи выученных Вами прилагательных (ох, снова терминология филологическая лезет! Но иногда без неё — никак, поэтому для экономии пространства на сайте объяснять не стану, отсылаю снова к детищу Джимми Уэльса).
Последний этап — окончательное закрепление лексики в голове и на деле – совместный проект с товарищем по группе. Придумайте ситуацию — Вы, например, покупатель, а Ваш товарищ — консультант. Теперь мысленно перенеситесь на Окфорд-стрит и представьте, что Вы — англичанин по рождению и по призванию тоже. Самое время попросить продать Вам курительную трубку…
Успехов!
Дмитрий Олиферович
