Мы рады предложить Вашему вниманию услуги по письменному и устному переводам.
Ваш босс нагрузил Вас сложным переводом с английского или немецкого, с которым, Вы чувствуете, просто не справитесь? Вашей компании необходим быстрый и качественный перевод документации в максимально сжатые сроки? Вашему телеканалу необходимо локализовать телепередачу, перевести ее на русский или украинский языки?
Мы к Вашим услугам! Наши квалифицированные переводчики качественно и в кратчайшие сроки обеспечат перевод технической документации любого профиля и уровня сложности, юридических и финансовых текстов, веб-сайтов, газетных и журнальных статей и даже художественного материала как с английского и немецкого на русский или украинский, так и обратный перевод. Также при необходимости дадим Вам квалифицированную консультацию относительно вопросов, связанных с Вашим переводом.
Мы предоставляем услуги как устного, так и письменного перевода с/на: английский, немецкий, французский, китайский.
Письменный перевод
Мы обязуемся предоставить Вам качественный перевод Вашего текста в кратчайшие сроки. Обеспечить темп перевода в количестве 10 страниц А4 (1900 знаков) в день.
Мы работаем по следующим направлениям:
- Бизнес-документация
- Нотариальные и юридические тексты
- Веб-сайты
- Художественные тексты
- Статьи периодики
- Научная информация разных областей знаний
| Язык | Перевод текста общей тематики | Специализированный перевод |
|---|---|---|
| Английский Немецкий Французский |
70 грн. | 80 грн. |
| Китайский | 120 грн. | 140 грн. |
Цены указаны за страницу А4 (1900 знаков).
Перевод объемом менее одной страницы А4 оплачивается по цене 1 стр. А4.
Срочный перевод (12 часов с момента получения заказа) оплачивается по двойному тарифу.
Устный перевод
Мы готовы предоставить Вам профессиональных устных переводчиков для работы с Вашими иностранными партнерами. Наши сотрудники будут сопровождать Ваших иностранных коллег на выезды, конференции, презентации и культурные программы, обеспечивая быстрый и адекватный перевод как с английского или немецкого, так и обратный.
- брифингах
- семинарах
- пресс-конференциях
- экскурсиях
- реферирование – объяснение смысла документа
- проведение телефонных переговоров
Перевод последовательный — от 160 грн. за 1 час работы.
Реферирование (объяснение смысла документа без его письменного перевода) — от 50 грн. за 1 стр.
